PB840呼吸机 SST（快速自检）测试顺序中英文对照
测 试 步 骤功 能评 注SST SetupSST设置
要求您确认病人回路类型、湿化器类型。
确认这些元件之后，按ACCEPT（接受键）
SST Flow sensor Test Connect circuit with insp filter and without humidifier
SST流速传感器测试，如不用湿化器，将管路跨过湿化器直接与吸气过滤器衔接
要求您将病人管路直接与吸气过滤器相接（不通过湿化器）。
在您按要求做后按ACCEPT（接受键）
注意：即使用了带湿化器的病人回路，它须在此步骤中将湿化器移去。
SST Flow Sensor Test Block wye
SST流速传感器测试，堵住Y型接口处
要求您堵住用于与病人相接的Y型接口处。
堵住后按ACCEPT（接受键）
SST Flow Sensor Test
Connect humidifier if applicable
SST流速传感器测试，如使用湿化器，连接好湿化器管路
检查呼气流量传感器的准确性。
Circuit Pressure Test
管路压力测试
检查压力流量传感器功能是否正常。
Circuit leak
管路漏气测试
显示10秒内管路中压力下降的情况。（以确定是否漏气）
出现ALERT（警告）状态时如强行跳过，将会导致顺应性补偿错误、潮气量传输不准、病人呼吸误触发等问题。如漏气过大系统将显示FAILURE，测试失败。
Expiratory filter
Disconnect at FROM PATIENT port
呼气过滤器测试
将管道在FROM PATIENT处与呼气过滤器脱开
要求您将与呼气过滤器相连的管道脱开。
按要求脱开管道后，按ACCEPT（接受键）确认。
Expiratory filter
Connect to FROM PATIENT port
呼气过滤器测试
将相应管道在FROM PATIENT（来自病人）处与呼气过滤器接好
系统显示呼气过滤器两端压降值，要求您重新接上管道。
重新接上管道后，按ACCEPT（接受键）确认。出现ALERT（警告）状态时如强行跳过，会导致病人气道压力测试不准。如系统检测到呼气阀或吸气过滤器阻塞，或是您未按屏幕指使正确操作，将显示测试失败（FAILURE）。
Circuit Resistance Unblock wye
管路阻力测试，开放Y型接口
要求您开放用于连接病人的Y型接口。
开放Y型接口后按ACCEPT（接受键）确认。
Circuit Resistance
管路阻力测试
系统将显示吸气管道和呼气管道两侧（包含连接在其中的过滤、湿化器及集水杯等）的压力差。
出现ALERT（警告）状态时如强行跳过，会造成病人气道压力测试不准。如您未按要求操作或系统检测到管路过高或过低阻力将会导致测试失败（FAILURE）。
Compliance calibration Block wye
顺应性测试，堵住Y型接口
要求您将Y型接口堵住
堵住Y型接口后按ACCEPT（接受键）
Compliance calibration
顺应性测试
系统显示病人回路的顺应性。
出现ALERT（警告）状态时如强行跳过会导致顺应性补偿或潮气量传输不准。系统如测到顺应性超出允许范围将显示FAILURE（测试失败）
Compliance calibration Unblock wye
顺应性测试，不堵住Y型接口
要求不堵住Y型接口
松开Y型接口后按ACCEPT（接受键）确认。
谢谢，正需要的呢 呵呵，这个很常用的 这个实用学习了 这个很好学习了 好东西 好东西！PB、MAQUET（西门子）、DRAGER、呼吸机维修台湾VADI呼吸机专业耗材陪送，现有PB840、760、MAQUET300A、SEVER-I呼吸机整机用于维修调试欢迎来电咨询了解13414141187姜 谢谢！！！！看看就知道 这个太老了 这个实用学习了